Acerca de esta ficción

Lo que es real

• La novela Dreamscape Code, escrita por Nima Golsharifi y publicada el 10 de octubre de 2026.
• Su autor, Nima Golsharifi.
• Tingle Press, la editorial, con sede en Londres (tingle.press).
• Este sitio web, las personas que lo gestionan y todo lo que decidas pagar aquí (Apoyar el sitio, en inglés).
• Las líneas de ayuda de Seguridad y ayuda.

Lo que no es real

• DREAM, el Bureau, el In-Between Hotel y sus agentes, y cada formulario, permiso, registro y Seal Log de este sitio son ficción.
• Los números de Tierra, como V.24499, forman parte de un juego. No representan Tierras alternativas reales y no dicen nada sobre ti. Nunca clasifican a nadie.
• Nada en este sitio se refiere a un gobierno, organismo, organización, persona viva, suceso o conspiración reales. Si algo da esa impresión, es un error: avísanos en hello@dreamscapecode.com.
• La escritura del Código (Sotak) y su lengua (Somka) se inventaron para la novela. Se pueden aprender de verdad, pero no tienen ningún significado oculto, espiritual ni adivinatorio.

Cómo distinguir una cosa de otra

Cada página de la historia lleva una pequeña campana de latón en la esquina superior y, al pie, la frase «Dreamscape Code es una novela de Nima Golsharifi. Este sitio forma parte de su ficción. Publicado por Tingle Press». La campana siempre te trae aquí.

Todo lo relativo al dinero, a tus datos, al consentimiento, a la seguridad o a la moderación se escribe siempre con claridad, fuera de la historia, como esta página.

El Bureau nunca te escribe primero. Nadie de este sitio te enviará un mensaje privado, te llamará por teléfono ni te pedirá dinero o datos personales dentro de la historia. Si alguien lo hace, no somos nosotros.

Lo que aún no está terminado

Para que ya haya algo que leer, algunos registros, lecciones y líneas nocturnas de la historia (el Archivo y el Bestiario, el Atlas, la Biblioteca, los Orb Files, las lecciones del Código, el Seal Log y otros) se muestran antes de que el autor los haya revisado. Cada uno lleva la etiqueta «Provisional: not yet checked by the author» (provisional: aún no revisado por el autor), que desaparece cuando él aprueba el texto. Los textos del mundo de la historia que los rodean (las introducciones de las páginas, los pisos del In-Between Hotel, los juegos, las mesas del Comedor, las frases del Código) tampoco están todos revisados aún, y no llevan la etiqueta en cada línea.

Las citas de la novela son siempre sus propias palabras, cotejadas con el libro.

El autor graba sus propias lecturas. Hasta que exista una grabación, verás una transcripción.

De dónde viene el Código

Primero fueron los signos del Código: se dibujaron como adorno para la cubierta del libro. La lengua se construyó después, para que encajara con ellos, diez días antes de la publicación. La crónica fechada de cómo se hizo está en The Making of Somka (en inglés).

La Respuesta Sellada

La novela deja algunas preguntas abiertas a propósito. El autor escribirá sus respuestas a tres de ellas y un abogado las sellará. Publicaremos aquí la huella digital del texto sellado (su hash SHA-256), para que cualquiera pueda comprobar más adelante que las respuestas no se han cambiado. El día en que se publique la próxima novela, el texto sellado se dará a conocer para que cualquiera pueda cotejarlo. Si el autor cambia alguna vez de opinión, lo dirá en esta página, con la fecha. Las tres preguntas están en la página en inglés (dejan entrever sucesos del final de la novela).

Hash SHA-256 de la Respuesta Sellada

Aún no se ha publicado.

La Respuesta Sellada es un simple hash de un texto. No es un token, ni un premio, ni nada que se pueda comprar.

Si necesitas ayuda

Si lo estás pasando mal, puedes llamar gratis a Samaritans al 116 123 (Reino Unido e Irlanda) a cualquier hora, o llamar o escribir al 988 en EE. UU. Si estás en peligro en este momento, llama al 112 (UE), al 999 (Reino Unido) o al 911 (EE. UU.). Hay más líneas de ayuda en Seguridad y ayuda.

Las demás páginas en lenguaje claro

• Seguridad y ayuda: líneas de ayuda y cómo informar de un problema.
• Valores (en inglés): lo que este sitio hará y no hará.
• Privacidad (en inglés): qué guardamos, por qué y cómo borrarlo.
• Condiciones (en inglés): las normas y la promesa de reembolso del Guest Book.
• Accesibilidad (en inglés): cómo debería funcionar el sitio para todo el mundo.